书目信息 机读格式(MARC)
英汉被动句认知对比研究
| ISBN/价格： | 7-81095-549-7:RMB12.50 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英汉被动句认知对比研究/.王志军编著 |
| 出版发行项： | 上海外语教育出版社:,2004.12 |
| 载体形态项： | 205页:;+32开 |
| 提要文摘： | 本书从认知语言学的角度出发，以“人类经验--概念化--图式化--语言形式”这一基本假设为前提，探讨了英汉被动句产生异同的根本原因及深层机理，令人信服地解释了英汉被动句的局部不可对译性、宏观被动性、主语的间接受事件以及汉语特殊“被”字句的非转换性等问题。 |
| 题名主题： | 被动 对比研究 中国 |
| 中图分类： | H314.3 |
| 个人名称等同： | 王志军 编著 |
| 记录来源： | CN LCTBU 20051130 |