书目信息 机读格式(MARC)
英语新闻汉译的跨学科分析
| ISBN/价格： | 978-7-5004-6275-0:CNY26.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英语新闻汉译的跨学科分析/.黄勤著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2007.7 |
| 载体形态项： | 282页:;+21cm |
| 提要文摘： | 本书介绍了新闻语篇方面的知识和意识形态概念，阐明意识形态如何在政治新闻语篇翻译过程中对翻译选材、翻译策略制定等进行制约，及政治新闻语篇翻译错误与意识形态制约作用的辩证关系。最后总结了新闻语篇翻译的跨学科分析方法。 |
| 并列题名： | An interdisciplinary analysis of the Chinese translation of English news |
| 题名主题： | 新闻 英语 翻译 研究 |
| 题名主题： | 新闻 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 翻译 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 黄勤 著 |
| 记录来源： | CN LCTBU 20091022 |