书目信息 机读格式(MARC)
跨语言的书写:翻译文学文本的“异”性结构
| ISBN/价格： | 978-7-5006-9842-5:CNY45.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 跨语言的书写/.彭甄著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国青年出版社:,2011.3 |
| 载体形态项： | 323页:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书以文学翻译作为特定的“文学事实”为前设建构翻译研究的本体理论,从而使得传统翻译论域的诸多争论得到合理的阐释。与此同时, 本书将文学翻译研究纳入文学理论论域,对“第二性”翻译文学系统之于总体文学体系的建构价值给予论述,以此对文学文本研究作出相应的补证。 |
| 题名主题： | 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | I046 |
| 个人名称等同： | 彭甄 著 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20111208 |