ISBN/价格: | 978-7-313-07294-8:CNY41.00 |
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 310000 |
题名责任者项: | 译学与跨文化传播/.麻争旗著 |
出版发行项: | 上海:,上海交通大学出版社:,2011.9 |
载体形态项: | 296页:;+23cm |
一般附注: | 中国·传播·世界 中国传媒大学“211工程”重点学科建设项目(21103020202) |
相关题名附注: | 封面英文题名:Translation studies and cross-cultural communication |
提要文摘: | 本书从社会发展的角度分析翻译的文化功能,从翻译活动过程解析翻译的心理学机制,从翻译方法上研究翻译的传播价值,由此构成知识论、二度编码论和价值论主要三论,回答了译学中的三个基本问题。书中关于翻译二度编码的观点、结论中关于媒介跨文化传播的思想以及翻译学的建构主义的思考是本书的创新发现,具有学术前沿的意义。 |
并列题名: | Translation studies and cross-cultural communication eng |
题名主题: | 翻译学 研究 |
中图分类: | H059 |
个人名称等同: | 麻争旗 著 |
记录来源: | CN 重大书店 20120420 |