书目信息 机读格式(MARC)
《诗经》英译研究
| ISBN/价格： | 978-7-5130-1831-9:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 《诗经》英译研究/.梁高燕著 |
| 出版发行项： | 北京:,知识产权出版社:,2013.4 |
| 载体形态项： | 190页:;+23cm |
| 丛编项： | “十二五”规划语言类丛书 |
| 提要文摘： | 本书主要进行了《诗经》翻译学和名物学视角下的英译及《诗经》中文化因素的翻译研究，并侧重研究了汪榕培教授与潘志丹教授的《英译<诗经·国风>》，注重结合《诗经》译本的点、线、面研究，重点强调《诗经》翻译过程中的文学性、史料性和文化价值。 |
| 并列题名： | Research on English translation of the book of poetry eng |
| 中图分类： | I207.222 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 梁高燕 (女， 著 |
| 记录来源： | CN LCTBU 20131009 |