书目信息 机读格式(MARC)
翻译伦理研究
| ISBN/价格： | 978-7-5327-6221-7:CNY38.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 翻译伦理研究/.杨镇源著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社:,2013.9 |
| 载体形态项： | 274页:;+21cm |
| 一般附注： | 学术前沿 四川省哲学社会科学规划课题 “翻译伦理研究”及中央高校基本业务费课题 “文化全球化视阈下翻译的伦理问题研究”阶段性研究成果 |
| 提要文摘： | 本书致力于通过梳理和总结现阶段国内外翻译伦理研究的成果，依托于西方元伦理学理论，融入“守经达权”这一中国传统伦理思想，在伦理平台上建构翻译的规约机制，以在文化全球化的背景下发挥翻译的积极文化功效，抑制文化全球化的负面效应，同时将研究成果运用于中国译坛，探讨如何从翻译伦理的维度发展中国的文化事业，在文化全球化的潮流中提升国家的文化软实力。 |
| 并列题名： | Study on translation ethics eng |
| 题名主题： | 翻译学 伦理学 研究 |
| 中图分类： | H059-05 |
| 个人名称等同： | 杨镇源 著 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20131217 |