书目信息 机读格式(MARC)
中美混合修辞的崛起:兼读中式签语饼
| ISBN/价格： | 978-7-309-10131-7:CNY25.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 中美混合修辞的崛起/.(美)毛履鸣著/.汪建峰译 |
| 出版发行项： | 上海:,复旦大学出版社:,2013.11 |
| 载体形态项： | 207页:;+22cm |
| 相关题名附注： | 书名原文：Reading Chinese fortune cookie |
| 提要文摘： | 本书作者阐述了混合修辞是如何崛起的，展示了当那些不同的、相互之间充满着权力不平衡和殖民地或半殖民地历史的修辞传统在修辞边境互相接触时，它们会采纳什么形式；并用中式签语饼为隐喻贯穿全书，重点落在中美混合修辞行为，当它们在不同场景下经历了形形色色的碰撞后，会产生哪些新的话语行为和经历等。 |
| 并列题名： | Reading Chinese fortune cookie eng |
| 题名主题： | 修辞学 汉语 英语 对比研究 |
| 中图分类： | H05 |
| 个人名称等同： | 毛履鸣 (美) 著 |
| 个人名称次要： | 汪建峰 译 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20140120 |