书目信息 机读格式(MARC)
道与逻各斯的对话:汉英翻译与中西文化散论
| ISBN/价格： | 978-7-118-08579-2:CNY32.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 道与逻各斯的对话/.张传彪著 |
| 出版发行项： | 北京:,国防工业出版社:,2012.12 |
| 载体形态项： | 281页:;+21cm |
| 一般附注： | 本专著获宁德师范学院2012年度校级重点科研课题资助 |
| 提要文摘： | 本书共12章, 分上、下两篇。“上篇”主要围绕汉英两种语言本体性差异对各自民族的语言思维、文化传统、审美心理及其对英汉翻译实践的深层影响展开探讨, 其中既有形而下的实例考察, 也有形而上的学理思辨。“下篇”则主要侧重汉英互译实践所涉及的具体策略、方法与技巧的讨论。 |
| 并列题名： | Dialogue between the Tao and the Logos eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 研究 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 张传彪 著 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20130225 |