书目信息 机读格式(MARC)
跨语际实践:文学，民族文化与被译介的现代性（中国，1900-1937）
| ISBN/价格： | 978-7-108-05088-5:CNY65.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 跨语际实践/.刘禾著/.宋伟杰等译 |
| 版本项： | 第3版,修订本 |
| 出版发行项： | 北京:,生活·读书·新知三联书店:,2014.08 |
| 载体形态项： | 413页:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书从翻译的语言与文化实践的角度，探讨20世纪初期（1900-1937）中国的语言和文学如何在一起“虚拟的等值关系中”。具体内容包括国族与个人之间、跨语际表达模式、国族建构与文化建构三个部分。 |
| 并列题名： | Translingual practice eng |
| 题名主题： | 文学 翻译 文学理论 |
| 中图分类： | H046 |
| 个人名称等同： | 刘禾 (Liu, Lydia H.) 著 |
| 个人名称次要： | 宋伟杰 译 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20141215 |