ISBN/价格: | 978-7-208-12612-1:CNY58.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 310000 |
题名责任者项: | 英汉时体类型与翻译策略/.尚新著 |
出版发行项: | 上海:,上海人民出版社:,2014.12 |
载体形态项: | 427页:;+23cm |
一般附注: | 马克思主义研究 哲学社会科学研究 第二十六辑 上海市学术著作出版基金 |
提要文摘: | 本书撷取英汉句法中最具代表性和区别性特征的“时-体-事态”,采用现代语言学研究的新型手段,对两种句法形态进行分门别类的定量与定性分析解剖,开拓性地归纳总结出一套颇具个性特征的“多学科有机融合”、“推导-实验分析”、“结构变换”以及“结构形式化表征法”等行之有效的研究方法,突破了目前国内专著类英汉对比研究所遵循的词句篇三位一体传统模式,实现了语言类型学和对比语言学两种研究范式的对接,开辟了英汉语言对比研究的新路径。 |
题名主题: | 英语 语法 研究 |
题名主题: | 英语 翻译 研究 |
中图分类: | H31 |
个人名称等同: | 尚新 著 |
记录来源: | CN 浙江省新华书店集团公司 20141226 |