书目信息 机读格式(MARC)
文学翻译刍议
| ISBN/价格： | 978-7-03-043450-0:CNY78.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 文学翻译刍议/.刘星光主编 |
| 出版发行项： | 北京:,科学出版社:,2015.3 |
| 载体形态项： | 259页:;+24cm |
| 相关题名附注： | 封面英文题名：A study on literary translation |
| 提要文摘： | 本书主要介绍了形合、意合等翻译方法，探讨了文学翻译中基于规则的理性主义方法和基于统计的经验主义方法的优缺点，结合文学翻译研究的现状和发展方向，提出了形合和意合相结合的文学翻译方法的基本思路，阐述了词义消歧中的理性主义方法和经验主义方法相结合的发展方向，并对文学翻译的发展趋势进行了整合式的梳理。 |
| 并列题名： | Study on literary translation eng |
| 题名主题： | 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | I046 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20150401 |