书目信息 机读格式(MARC)
诗与翻译:双向互动与多维阐释
| ISBN/价格： | 978-7-310-04752-9:CNY55.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 120000 |
| 题名责任者项： | 诗与翻译/.王宏印编著 |
| 出版发行项： | 天津:,南开大学出版社:,2015.2 |
| 载体形态项： | 447页:;+23cm |
| 丛编项： | 诗歌翻译系列讲座 |
| 提要文摘： | 本书以诗歌翻译教学课程为蓝本，以现代视听媒体讲座为后续，分上下两编，包括了英译汉和汉译英两门互有联系的诗歌教学和翻译过程，从英语和汉语文学的原始先民诗歌、各自所具有的浪漫主义诗学传统，一直延续到现代派诗歌创作与翻译的不同观念和实践。 |
| 并列题名： | Poetry and its translation : An interactive coursebook eng |
| 题名主题： | 英语诗歌 文学翻译 研究 |
| 题名主题： | 汉诗 英语 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 王宏印 编著 |
| 记录来源： | CN LCTBU 20140618 |