书目信息 机读格式(MARC)
中法西绎:《中国丛报》与十九世纪西方人的中国法律观
| ISBN/价格： | 978-7-5426-5074-0:CNY45.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 中法西绎/.李秀清著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海三联书店:,2015.05 |
| 载体形态项： | 13,240页:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书是主要基于《中国丛报》（1832-1851），探讨19世纪西方人的中国法律观的专题论著。开篇以法律史视角解读著名的“特拉诺瓦案”（1821年），论述了此案所引起的中外分歧、冲突的解决及其深远的影响，从而提供了《中国丛报》刊行之前中美交往及其法律冲突的历史背景。此外，首度辑译成中文的两则“附录”，即“‘小斯当东英译《大清律例》’述评”和“美国报纸报道‘蒲安臣使团’、‘李鸿章使团’选译”，均是19世纪西方人评述中国法律、政治、社会的宝贵资料，有助于读者进一步理解中国法律的形象如何在他们的绎述和传播之下被不断塑造及变迁的历程。 |
| 并列题名： | Perception and reception eng |
| 题名主题： | 期刊研究 中国 清后期 |
| 题名主题： | 法律 研究 中国 清后期 |
| 中图分类： | D929.52 |
| 个人名称等同： | 李秀清 (女) 著 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20150612 |