书目信息 机读格式(MARC)
回旋舞
| ISBN/价格： | 978-7-5329-4496-5:CNY20.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi fre |
| 出版国别： | CN 370100 |
| 题名责任者项： | 回旋舞/.(法)福尔等著/.戴望舒译 |
| 出版发行项： | 济南:,山东文艺出版社:,2014.6 |
| 载体形态项： | 203页:;+21cm |
| 一般附注： | 译旧珍藏 |
| 提要文摘： | 戴望舒是中国新诗发展史上的重要诗人，也是译诗能手。他的译诗数量远远超过他的创作，并影响了他的创作。本书除收入戴氏的译诗精华，还全文收录他翻译的古罗马探索男女情爱的经典之作《爱经》及其注释。《爱经》引经据典，翻译难度大，戴望舒以其雄厚的西学基础和出色的文字驾驭才能完成这一译事，信达雅兼顾。 |
| 题名主题： | 世界文学 作品 选集 |
| 中图分类： | I11 |
| 个人名称等同： | 福尔 著 |
| 个人名称次要： | 戴望舒 译 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20140911 |