| ISBN/价格: | 978-7-03-043560-6:CNY82.00 |
| 作品语种: | chi |
| 出版国别: | CN 110000 |
| 题名责任者项: | 双语对应语料库与学生译者翻译能力研究/.朱玉彬著 |
| 出版发行项: | 北京:,科学出版社:,2015.05 |
| 载体形态项: | 16,288页:;+21cm |
| 一般附注: | 国家社会科学基金青年项目“双语语料库介入下学生译者翻译能力的计算机辅助实验研究”、教育部2008年第三批国家级特色专业建设点——安徽大学英语专业建设点项目和2013年《安徽省高等教育振兴计划》安徽省地方高水平大学建设项目——安徽大学之重点建设英语专业子项目的联合资助 |
| 提要文摘: | 双语对应语料库近年来已经较多地应用于翻译专业教学,但是其对学生翻译能力提升效果如何,迄今为止的研究多属个案报告或概念性讨论,其中肯定语料库作用和意义的较多,指出其局限性的不多。本书所呈现的研究首次成规模、成系统地考察了学生使用语料库对翻译能力提升的效果,并通过回顾式访谈考察了学生在使用语料库过程中的思维活动特点。 |
| 题名主题: | 双语学 对应 语料库 语言翻译 能力培养 研究 |
| 中图分类: | H059 |
| 个人名称等同: | 朱玉彬 著 |
| 记录来源: | CN 重大书店 20151008 |