书目信息 机读格式(MARC)
在世俗与宗教之间走钢丝:析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释
| ISBN/价格： | 978-7-5615-5326-8:CNY55.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 350000 |
| 题名责任者项： | 在世俗与宗教之间走钢丝/.岳峰著 |
| 出版发行项： | 厦门:,厦门大学出版社:,2014.12 |
| 载体形态项： | 303页:;+24cm |
| 一般附注： | 教育部人文社会科学研究一般项目基金资助 |
| 提要文摘： | 本书共分十一章，主要内容包括：绪论、研究方法论、“四书”译本选评及其文化负载词的翻译研究、《诗经》译本的语言美与文化负载词的翻译研究、《尚书》文化负载词的翻译研究、《礼记》世俗文化负载词的翻译研究等。 |
| 题名主题： | 儒家 著作 翻译 研究 |
| 中图分类： | B222 |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 岳峰 著 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20150204 |
| 记录来源： | CN TSG 20151123 |