书目信息 机读格式(MARC)
思维模式下的译文句式:《红楼梦》英语译本研究
| ISBN/价格： | 978-7-5446-3955-2:CNY70.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 思维模式下的译文句式/.冯庆华著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海外语教育出版社:,2015.05 |
| 载体形态项： | 477页:;+图:;+23cm |
| 提要文摘： | 本书通过文本分析软件，采用语料库分析法，对《红楼梦》译本做了细致分析，从各种长短、结构、功能的句式翻译中探究英汉两种语言的特点，重点研究东西方思维模式对翻译句式的作用和影响。 |
| 并列题名： | Sentence patterns in translation from the perspective of thinking modes eng |
| 中图分类： | H315.9 |
| 中图分类： | I207.411 |
| 个人名称等同： | 冯庆华 著 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20150804 |