书目信息 机读格式(MARC)
莎士比亚全集:英汉双语本,亨利八世
| ISBN/价格： | 978-7-5135-6842-5:CNY38.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 莎士比亚全集/.(英) 莎士比亚著/.傅浩等译 |
| 出版发行项： | 北京:,外语教学与研究出版社:,2016 |
| 载体形态项： | 302页:;+21cm |
| 提要文摘： | “莎士比亚全集·英汉双语本”系列以英国《皇家版莎士比亚》（The RSC Shakespeare: Complete Works）为依据，而《皇家版》是对最为著名的莎士比亚文本之一——1623年第一对开本——300多年来的首次全面修订。现任中国外国文学学会莎士比亚研究会会长辜正坤教授担任本版主编并翻译了多个剧本，其他译者还包括了许渊冲、彭镜禧、傅浩、刁克利、孟凡君等目前华语翻译界和莎剧研究界的诸多著名学者。本版采取汉英双语的形式出版，中文部分在前，英文部分在后。 |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 戏剧 剧本 英国 中世纪 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 莎士比亚 著 |
| 个人名称次要： | 傅浩 译 |
| 个人名称次要： | 许渊冲 译 |
| 个人名称次要： | 彭镜禧 译 |
| 个人名称次要： | 辜正坤 译 |
| 记录来源： | CN 上海新华传媒图书编目部 20160518 |