书目信息 机读格式(MARC)
恰似水于巧克力
| ISBN/价格： | 978-7-5447-4568-0:CNY38.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi spa |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 恰似水于巧克力/.(墨西哥) 劳拉·埃斯基韦尔著/.段若川译 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2015.11 |
| 载体形态项： | 208页:;+21cm |
| 丛编项： | 劳拉·埃斯基韦尔作品 |
| 提要文摘： | 本书是墨西哥文学史上第一部现象级的国际畅销书，出版后不仅蝉联墨西哥、西班牙语国家的畅销书排行榜之首，还获得了美国书商协会年度最佳图书奖，这是该奖首次颁给外国女作家。评论界称劳拉·埃斯基韦尔为“厨房文学”的开创者，这本书也被誉为“美食版《百年孤独》”。本书改编的电影也创造了影史奇迹，获得了美国金球奖最佳外语片奖等十几项国际大奖。译林版《恰似水于巧克力》为西班牙语文学研究者、翻译家段若川的中文首发译本，她以优美流畅的译笔，还原了这个神奇而美妙的美食、爱情故事。 |
| 题名主题： | 长篇小说 墨西哥 现代 |
| 中图分类： | I731.45 |
| 个人名称等同： | 埃斯基韦尔 |
| 个人名称次要： | 段若川 译 |
| 记录来源： | CN 上海新华传媒图书编目部 20151216 |