书目信息 机读格式(MARC)
忽值山河改:战时下的文化触变与异质文化中间人的见证叙事(1931-1945)
| ISBN/价格： | 978-7-5117-2832-6:CNY65.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 忽值山河改/.陈言著 |
| 出版发行项： | 北京:,中央编译出版社:,2016 |
| 载体形态项： | 344页:;+图, 肖像:;+24cm |
| 一般附注： | 本书由人文在线出版基金资助出版 |
| 提要文摘： | 本书以1931至1945年间日本的侵华战争导致中日两国之间的文化强行接触为背景，围绕日本占领区内梅娘、柳龙光、袁犀等异文化中间人的行止与文本叙事模式，来揭示知识人在忠/奸、友/敌之间交叉穿梭而繁复多变的民族认同，质疑历来的将政治压制与抵抗模式对应并列的叙述模式；考察在没有预测到1945年是日本占领最后期限的环境中，中日双方知识人的活动所呈现出来的互动与纠结，来揭示战时两国文化的“交流”实态，着力辨析殖民现代性的复杂结构关系与特征，并借此寻找主体建构的可能性。本书主要从翻译、民族志和见证文学这三种类型来探讨见证叙事作为思想遗产的意义和价值功能，以拓延沦陷区文学研究的向度与张力。 |
| 题名主题： | 侵华 文化侵略 研究 日本 1931-1945 |
| 中图分类： | K265.607 |
| 中图分类： | G129 |
| 个人名称等同： | 陈言 著 |
| 记录来源： | CN 上海新华传媒图书编目部 20160420 |