| ISBN/价格： | 978-7-308-15670-7:CNY42.00 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 330000 |
|---|
| 题名责任者项： | “东方主义”与现代主义：庞德和威廉斯诗歌中的华夏遗产/.钱兆明著/.徐长生, 王凤元译 |
|---|
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2016.3 |
|---|
| 载体形态项： | 212页:;+图, 肖像:;+25cm |
|---|
| 丛编项： | 比较文学与跨文化研究丛书 |
|---|
| 提要文摘： | 钱兆明、欧荣编著的《东方主义与现代主义--庞德和威廉斯诗歌中的华夏遗产》提出了东方文化为西方现代主义构成元素之一的理论，论证了美国诗人如何从英译屈原、李白、王维、白居易的诗作中汲取营养，实现现代派诗歌的新突破。该研究证明东方文化与法国象征主义和意大利文化一起，成为英美现代派诗歌创作的源泉和构成要素，美国现代主义诗歌得以从中西比较文化的视域阐释。 |
|---|
| 并列题名： | Orientalism and modernism : the legacy of China in pound and williams eng |
|---|
| 题名主题： | 诗歌研究 美国 现代 |
|---|
| 中图分类： | I712.072 |
|---|
| 个人名称等同： | 钱兆明 著 |
|---|
| 个人名称次要： | 徐长生 译 |
|---|
| 个人名称次要： | 王凤元 译 |
|---|
| 记录来源： | CN shxhcmtsbmb 20160504 |
|---|