| ISBN/价格： | 978-7-309-13253-3:CNY59.00 |
|---|
| 作品语种： | chi |
|---|
| 出版国别： | CN 310000 |
|---|
| 题名责任者项： | 翻译学/.谭载喜著 |
|---|
| 出版发行项： | 上海:,复旦大学出版社有限公司:,2017.9 |
|---|
| 载体形态项： | [14], 328页:;+23cm |
|---|
| 丛编项： | 中国当代翻译研究文库 |
|---|
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
|---|
| 提要文摘： | 本书即围绕“翻译学：作为独立的学科的求索与发展”的主题，辑录20余篇笔者自19 80年代以来，发表在各种外语及翻译研究重要中文期刊的代表性论文。全书分三大部分：第一部分就翻译学的性质、内容、任务和方法等问题，进行全面分析和探讨；第二部分围绕主题“翻译学的中西观照”，对中西翻译理论的相似性、相异性及中西译论发展中的文化政治因素进行共时、历时比较和分析；第三部分以论述奈达翻译思想的文章为主轴，其他重点话题包括对比语义学、文化对比与翻译、翻译教学、翻译比喻话语以及翻译禁忌问题的研究等等。 |
|---|
| 并列题名： | Translation studies eng |
|---|
| 题名主题： | 翻译学 研究 |
|---|
| 中图分类： | H059 |
|---|
| 个人名称等同： | 谭载喜 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20180327 |
|---|