书目信息 机读格式(MARC)
英汉修辞格比较与翻译
| ISBN/价格： | 978-7-5203-1471-8:CNY99.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英汉修辞格比较与翻译/.陈科芳著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2017.12 |
| 载体形态项： | 424页:;+24cm |
| 丛编项： | 当代浙江学术文库 |
| 一般附注： | 2014年度浙江省社科联省级社会科学学术著作出版资金资助出版 浙江省社科规划一般课题 |
| 提要文摘： | 本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类，对选定的“修辞格对”，按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。 |
| 题名主题： | 英语 比较修辞学 汉语 |
| 题名主题： | 英语 翻译 对比研究 汉语 |
| 中图分类： | H315 |
| 中图分类： | H15 |
| 个人名称等同： | 陈科芳 著 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20180703 |