书目信息 机读格式(MARC)
三国志:文白对照.上
| ISBN/价格： | 978-7-5080-9600-1:CNY36.00 |
|---|---|
| ISBN/价格： | CNY108.00(全3册) |
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 三国志/.章惠康主编 |
| 出版发行项： | 北京:,华夏出版社:,2019.01 |
| 载体形态项： | 418页:;+24cm |
| 丛编项： | 华夏国学经典正宗文库 |
| 提要文摘： | 本书译文是在今注的基础上进行的，以直译为主，辅以意译，力求准确、明达。对于抽象的论说和疏、诏以及总结性特强、行文跳跃、又用典故、极难译的评和赞，则适当采取意译的办法。《三国志》通行本原有(南朝·宋)裴松之的注，它增补了大量的史料，弥足珍贵，具有重要价值。今将裴松之的注附在各卷之末。 |
| 题名主题： | 三国时代 古代史 纪传体 |
| 中图分类： | K236.042 |
| 个人名称等同： | 章惠康 主编 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20190121 |