ISBN/价格: | 978-7-312-04545-5:CNY28.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 340000 |
题名责任者项: | 探究式旅游翻译教程/.吴冰, 骆贤凤主编 |
出版发行项: | 合肥:,中国科学技术大学出版社:,2019.1 |
载体形态项: | 161页:;+图:;+24cm |
一般附注: | 安庆师范大学翻译专业综合改革试点工程项目 (2016zygg004) 成果 安徽省质量工程重点项目 (翻译·品牌专业2017ppzy22) 成果 |
提要文摘: | 本书主要包含旅游文本翻译概论、相关翻译理论及其应用范例、英汉旅游文本的语言特点对比与翻译、旅游文本翻译的基本方法、旅游文本中专有名词的翻译、旅游文本中文化专有项的翻译、旅游景点公示语的翻译、旅游文本中古典诗词及楹联的翻译、旅游文本的类型与与翻译、旅游文本编译和翻译练习材料等内容。本书在知识传授的基础上, 更加注重启发式教学, 以基础知识为根基, 以真实语篇材料为对象, 以问题为引导, 启发学生自主探索旅游英语语篇翻译的问题、特点、原则和方法, 培养学生积极主动的探索学习精神, 更高效地培养学生处理旅游文本翻译问题的能力。 |
并列题名: | Inquiry-based coursebook on tourism translation eng |
题名主题: | 旅游 英语 翻译 高等学校 教材 |
中图分类: | F59 |
个人名称等同: | 吴冰 主编 |
个人名称等同: | 骆贤凤 主编 |
记录来源: | CN 湖北三新 20190313 |