书目信息 机读格式(MARC)
中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究:以杨宪益英译作品为个案
| ISBN/价格： | 978-7-313-21616-8:CNY88.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究/.陈向红著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海交通大学出版社:,2019.09 |
| 载体形态项： | 215页:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 中国文学译介研究系列丛书 |
| 一般附注： | 浙江省社科规划课题成果(编号：19NDJC157YB) |
| 提要文摘： | 本研究在传播学和翻译研究文化学派的理论基础上，重点研究杨宪益译作中最具代表性和最有影响力的鲁迅小说和《红楼梦》的译介、传播和接受过程，辅之以汉学家的译介为参照进行考察。 |
| 题名主题： | 中国文学 英语 文学翻译 研究 |
| 题名主题： | 中国文学 文化传播 研究 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 中图分类： | I206 |
| 个人名称等同： | 陈向红 著 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20191115 |