| ISBN/价格： | 978-7-302-52674-2:CNY98.00 |
|---|
| 作品语种： | chi |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 多元文化语境下的中国文学走出去研究/.胡安江著 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,清华大学出版社:,2019.09 |
|---|
| 载体形态项： | 18,232页:;+23cm |
|---|
| 丛编项： | 外国语言文化传播研究丛书 |
|---|
| 一般附注： | 国家社会科学基金项目“多元文化语境下的中国文学‘走出去’研究”之研究成果 |
|---|
| 提要文摘： | 本书运用翻译学、传播学、译介学、比较文学与海外中国现当代文学研究的相关理论视角及研究方法，将中国文学走出去置于一个动态的全球语境下进行系统研究，探讨制约与影响中国文学走出去的翻译学因素，并考察中国文学走出去的外部生态与内部环境，同时深入探索多元文化语境下中国文学走出去的各种历时与共时问题，并立足于促进对话与交流的终极目的，以问题意识为导向，以经验和教训为参照，探讨中国文学走出去的立场与视角、症结与路径。 |
|---|
| 并列题名： | Research on the overseas dissemination of Chinese literature in multicultural contexts eng |
|---|
| 题名主题： | 中国文学 现代文学 文学研究 |
|---|
| 题名主题： | 中国文学 当代文学 文学研究 |
|---|
| 中图分类： | I206.6 |
|---|
| 中图分类： | I206.7 |
|---|
| 个人名称等同： | 胡安江 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 重庆新华传媒有限公司 20200622 |
|---|