书目信息 机读格式(MARC)
文化与翻译:鉴赏与实践
| ISBN/价格： | 978-7-5629-6398-1:CNY44.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 420000 |
| 题名责任者项： | 文化与翻译/.王爱军主编 |
| 出版发行项： | 武汉:,武汉理工大学出版社:,2021.4 |
| 载体形态项： | 292页:;+图:;+26cm |
| 一般附注： | 武汉理工大学本科教材建设专项基金项目 |
| 提要文摘： | 本教材以文化板块切入, 选取不同文化专题, 引导学生从日常点滴中积累语言素材, 获得艺术熏陶, 提升语言文化鉴赏水平, 增强英汉两种语言的表达力。除导入部分进行翻译基本理论介绍外, 教材主体部分设置10个单元, 涵盖语言文字、社交媒体、饮食日常、休闲旅游、影视艺术、音乐戏曲、绘画雕刻、建筑装饰、工艺制作和科技发展 (人工智能) 等文化主题。每单元以名言+故事+问题导入单元主题, 正文含单元介绍、篇章翻译实践 (英译汉、汉译英各两篇)、经典译例鉴赏、翻译技巧和知识拓展五个部分, 并提供相关资源与练习以扩展巩固所学内容。 |
| 并列题名： | Culture and translation eng |
| 题名主题： | 文化 英语 翻译 教材 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 王爱军 主编 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20210605 |