书目信息 机读格式(MARC)
古代中文典籍法译本书目及研究
| ISBN/价格： | 978-7-308-20596-2:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi fre |
| 出版国别： | CN 330000 |
| 题名责任者项： | 古代中文典籍法译本书目及研究/.孙越编著 |
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2020.10 |
| 载体形态项： | 292页, 3页图版:;+图 (部分彩图):;+24cm |
| 丛编项： | 中华译学馆.中华翻译研究文库 |
| 一般附注： | 中国翻译协会“2019‘傅雷’青年翻译人才发展计划”项目“现存古代中文典籍法译书目编纂和研究”最终成果 |
| 提要文摘： | 本书将研究视角从具体的篇章以及目的、方法和结论中抽象出来, 关注相关典籍及其法译本的成书年代、体裁、主题、译者、出版方、出版年等要素, 以及上述要素的分布和变化趋势等特征。以目录学方法进行研究, 显示古代中文典籍法译发展的脉络, 掌握各时期、各对象的整体特征; 对相关书目的辑列为翻译学的各个专题研究提供丰富的学术线索, 以利中国典籍法译史的研究。 |
| 题名主题： | 古籍 目录学 法语 翻译 研究 中国 |
| 中图分类： | H325.9 |
| 个人名称等同： | 孙越 编著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20201201 |