| ISBN/价格： | 978-7-5598-4631-0:CNY42.00 |
|---|
| 作品语种： | eng |
|---|
| 出版国别： | CN 450000 |
|---|
| 题名责任者项： | 跨语言视域下双宾语结构的句法生成研究/.全峰著 |
|---|
| 出版发行项： | 桂林:,广西师范大学出版社:,2022.1 |
|---|
| 载体形态项： | 211页:;+图:;+24cm |
|---|
| 丛编项： | 花江外国语言文学研究丛书 |
|---|
| 一般附注： | 本书为教育部人文社科青年基金项目“生成语言学视域下汉语双宾句的句法生成机制研究”(项目编号: 18YJC749979) 的阶段性研究成果 |
|---|
| 提要文摘： | 本书从翻译学和应用语言学的角度对汉语与外语中的双宾语结构进行了研究, 主要探讨双宾语结构中直接宾语和间接宾语都被指派结构格的可行性。在结构格分析法的框架下, 双宾语结构的主目语与非主目语移位现象可以得到统一、简洁、合理的解释。这一结论不仅符合最简方案的精神, 而且可以从跨语言的视域下延伸解释各语言提升结构 (Raising Constructions) 的名词词组移位现象。这一研究成果在文学翻译、跨文化交际等领域有较大的应用价值。 |
|---|
| 并列题名： | A cross-linguistic study on the derivation of double object constructions eng |
|---|
| 题名主题： | 外语 双宾语 句法结构 翻译 研究 英文 |
|---|
| 中图分类： | H059 |
|---|
| 个人名称等同： | 全峰 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220314 |
|---|