书目信息 机读格式(MARC)
文学翻译:大文学, 小翻译
| ISBN/价格： | 978-7-5690-5177-3:CNY65.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 510000 |
| 题名责任者项： | 文学翻译/.黄伟珍著 |
| 出版发行项： | 成都:,四川大学出版社:,2022.4 |
| 载体形态项： | 219页:;+26cm |
| 提要文摘： | 本书全面、系统地将理论、文本和翻译三大要素融为一体, 同时还将扩大了文学体裁的范围, 增添了大量文学翻译作品的赏析和翻译练习。本书不仅介绍了诗歌和小说翻译, 还将介绍散文、戏剧, 以及儿童人学、电影对白和歌曲等的翻译策略, 既考虑传统文学体裁的翻译, 又关注一些近现代文学体裁的特点及其翻译特色, 从而让学生对文学翻译有一个较为全面的认识, 在译文名篇赏析和文学翻译的练习中, 逐步提高自身的人文素养和语言感知能力。 |
| 题名主题： | 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | I046 |
| 个人名称等同： | 黄伟珍 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220424 |