书目信息 机读格式(MARC)
论语孝经详注
| ISBN/价格： | 978-7-5649-4770-5:CNY66.00 (含附件) |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 410000 |
| 题名责任者项： | 论语孝经详注/.康韶杰注 |
| 出版发行项： | 郑州:,河南大学出版社:,2021.6 |
| 载体形态项： | 366页:;+23cm:;+附《论语孝经原文》1册 (68页) |
| 提要文摘： | 本书是对《论语》《孝经》两部经典进行详细注释和译解的一部中华传统文化普及读物。作者立足文字训诂, 参阅古今多家注本, 本着“详审求真、应注尽注”的原则, 先后查阅原始文献6万余处, 撰写注释5100多条, 并采用能够最大限度贴合原文的直译法进行了现代汉语翻译。这样不仅能最大程度上忠实于原文原意, 避免了“心得”式的说解给读者造成的想当然的各种误解, 便于读者在经典学习中真正获益, 也最大限度克服和解决了现代读者因语言文字等原因无法阅读古代注释, 而现代读本又多注释粗略、语焉不详, 以致读者望文生义、穿凿附会等问题。 |
| 题名主题： | 儒家 |
| 题名主题： | 家庭道德 中国 古代 |
| 中图分类： | B222.2 |
| 中图分类： | B823.1 |
| 个人名称等同： | 康韶杰 注 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220421 |