| ISBN/价格： | 978-7-208-17239-5:CNY150.00（全12册） |
|---|
| 作品语种： | chi ger |
|---|
| 出版国别： | CN 310000 |
|---|
| 题名责任者项： | 施蛰存译文全集/.施蛰存译 |
|---|
| 出版发行项： | 上海:,上海人民出版社:,华东师范大学出版社:,2021.10 |
|---|
| 载体形态项： | 384页, [4] 页图版:;+图:;+22cm |
|---|
| 提要文摘： | 本书汇集了施蛰存先生自20世纪20年代起陆续翻译发表的域外小说近六十种, 包括单行本和集外散篇, 是对其小说翻译成果全面而集中的展示。内容包含《十日谈选》《劫后英雄》《一九〇二级》《恋爱三昧》《匈牙利短篇小说集》《火炬》《波兰短篇小说集》《称心如意》《显克微支短篇小说集》《莱蒙特短篇小说集》《薄命的戴丽莎》《荣誉》《轭下》《尼克索短篇小说选》《征服者贝莱》等诸多国家的作品。本书将成为研究施蛰存先生的文学思想、翻译实践的基础文本, 也是研究中国现代翻译史、文化交流史的重要参考。 |
|---|
| 个人主题： | 施蛰存 译文 |
|---|
| 题名主题： | 作家 译文 中国 现代 文集 |
|---|
| 题名主题： | 小说集 世界 |
|---|
| 中图分类： | I11 |
|---|
| 个人名称等同： | 显尼志勒 著 |
|---|
| 个人名称次要： | 施蛰存 译 |
|---|
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220630 |
|---|