书目信息 机读格式(MARC)
日汉关系从句比较研究
| ISBN/价格： | 978-7-310-06169-3:CNY93.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi jpn eng |
| 出版国别： | CN 120000 |
| 题名责任者项： | 日汉关系从句比较研究/.孙海英著 |
| 出版发行项： | 天津:,南开大学出版社:,2021.11 |
| 载体形态项： | 283页:;+图:;+23cm |
| 一般附注： | 本书为国家社会科学基金一般项目“基于背景化理论的日汉非限制性关系从句比较研究”(批准号: 15BYY185) 结项成果 |
| 提要文摘： | 本书基于认知语言学背景化理论对日汉关系从句的句法特征和功能差异进行全方位探索。在“形式-语义-功能”三位一体的语法框架下, 运用认知语言学背景化理论和篇章语言学、语言类型学等相关理论对日汉关系从句的差异进行描写和解释, 从日语关系从句与主句的语义关系、日语关系从句的时·体·态特征、日语关系从句汉译的句法形式等方面探寻日汉语关系从句在背景信息上的属性体现, 得出系统的研究结论。 |
| 题名主题： | 日语 从句 对比研究 汉语 |
| 中图分类： | H364.3 |
| 中图分类： | H146.3 |
| 个人名称等同： | 孙海英 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220107 |