书目信息 机读格式(MARC)
“中庸”视域下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
| ISBN/价格： | 978-7-5203-9986-9:CNY108.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | “中庸”视域下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究/.蔡新乐著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2022.8 |
| 载体形态项： | 316页:;+24cm |
| 丛编项： | 翻译哲学研究丛书 |
| 提要文摘： | 对“以儒解儒”的儒家经典外译的方法论进行探索, 乃是儒家翻译研究的历史使命。本书着眼于此, 以《论语·尧曰》为中心, 力图走出儒家经文的传译难脱西方思想同化的困局, 试图阐发中庸之道在跨文化翻译中的重要作用。 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 中图分类： | B222.25 |
| 个人名称等同： | 蔡新乐 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20220815 |