书目信息 机读格式(MARC)
时局、诗学和意识形态的碰撞:《富国策》译介与传播的社会翻译学研究
| ISBN/价格： | 978-7-310-06329-1:CNY92.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 120000 |
| 题名责任者项： | 时局、诗学和意识形态的碰撞/.刘晓峰著 |
| 出版发行项： | 天津:,南开大学出版社:,2023.02 |
| 载体形态项： | 286页:;+图:;+23cm |
| 一般附注： | 西安外国语大学学术著作出版专项资助 |
| 相关题名附注： | 封面英文题名：Situation, poetics and ideology: socio-translation studies of fu guo ce |
| 提要文摘： | 本书以《富国策》文本为主要研究对象，以社会翻译学为视角，主要回答四个问题：《富国策》翻译场域的特点：《富国策》文本变形和译介的经济学内容和术语有哪些特征；：翻译模式和译者采取的翻译策略：促使译者选择这些翻译策略的原因，《富国策》主要经济学术语翻译等。 |
| 并列题名： | Situation, poetics and ideology eng |
| 题名主题： | 西方经济学 翻译 研究 |
| 中图分类： | F0-08 |
| 个人名称等同： | 刘晓峰 著 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20230329 |