| ISBN/价格： | 978-7-5180-9946-7:CNY69.80 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 中国文化典籍英译选读/.张优主编 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,中国纺织出版社有限公司:,2022.12 |
|---|
| 载体形态项： | 321页:;+图:;+26cm |
|---|
| 一般附注： | “十四五”普通高等教育本科部委级规划教材 河南科技大学教材出版基金资助 |
|---|
| 提要文摘： | 本书通过展示中国文化典籍翻译的独特魅力，旨在使学习者领悟中华文化的精髓、掌握中华典籍外译的原理、提高中国优秀传统文化的对外传播能力。本书包含五个篇章，涵盖中国先秦至近代各时期历史、文化、哲学、军事、科技领域最具代表性的典籍英译作品。“哲学思想篇”重点介绍儒家、道家经典英译；“历史军事篇”重点介绍编年史和方略典籍英译；“文学艺术篇”涵盖先秦汉魏诗、唐宋诗词、元曲、小说等英译作品；“育人处世篇”重点介绍蒙学、家训、处世经典英译；“自然科学篇”重点介绍中医、数学、农业、地理游记典籍英译。 |
|---|
| 并列题名： | English translation of Chinese classics selected readings eng |
|---|
| 题名主题： | 古籍 英语 翻译 高等学校 中国 教材 |
|---|
| 中图分类： | H315.9 |
|---|
| 个人名称等同： | 张优 主编 |
|---|
| 记录来源： | CN 百万庄 20230306 |
|---|