| ISBN/价格： | 978-7-229-17704-1:CNY45.00 |
|---|
| 作品语种： | chi jpn |
|---|
| 出版国别： | CN 500000 |
|---|
| 题名责任者项： | 高野圣僧/.(日) 泉镜花著/.文洁若译 |
|---|
| 出版发行项： | 重庆:,重庆出版社:,2023.9 |
|---|
| 载体形态项： | 305页, [8] 页图版:;+彩图:;+19cm |
|---|
| 提要文摘： | 本书是日本文豪泉镜花的小说集，收录《高野圣僧》《瞌睡看守》《外科室》《琵琶传》《汤岛之恋》五篇代表名作，由著名翻译家文洁若译成。泉镜花的文笔纯净烂漫，内容深刻写实，在梦幻般的描绘中道尽了残酷的现实。如《外科室》中用出乎意料的戏剧化情节，表现出苦恋的有情人对封建包办婚姻的抗争。《汤岛之恋》借助对艺伎蝶吉短暂一生的描述，反映了底层人民，尤其是女性，在封建权贵统治下的凄苦生活。小说行文紧凑，情节诡谲，让人在汩汩的阅读心流间，伴着泉镜花清亮的日本语音色，揣度着鬼怪的来处，估摸着人性的弹力，庆幸着自己的庸常。 |
|---|
| 题名主题： | 中篇小说 小说集 日本 现代 |
|---|
| 题名主题： | 短篇小说 小说集 日本 现代 |
|---|
| 中图分类： | I313.45 |
|---|
| 个人名称等同： | 泉镜花, 著 |
|---|
| 个人名称次要： | 文洁若, 译 |
|---|
| 记录来源： | CN 百万庄 20230927 |
|---|