| ISBN/价格： | 978-7-100-22934-0:CNY78.00 |
|---|
| 作品语种： | chi |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 中国百年科幻文学翻译史研究/.李琴著 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2023.10 |
|---|
| 载体形态项： | 517页:;+21cm |
|---|
| 一般附注： | 国家社会科学基金项目成果 (编号：19BWW077) 西安外国语大学科研重大项目成果 (编号：22XWA01) 西安外国语大学学术著作出版专项资助 |
|---|
| 提要文摘： | 本书在史料爬梳和整理的基础上，依据翻译史研究的跨学科性质，综合运用多种研究方法，对中国百年科幻文学翻译史料进行语境建构与阐释，进而对科幻文学翻译史，甚或类型文学翻译史研究进行方法探索与理论建构。具体内容如下： (1) 中国百年科幻文学翻译史料爬梳与整理； (2) 中国百年科幻文学翻译主客体研究； (3) 中国百年科幻文学翻译传播研究； (4) 中国百年科幻文学翻译影响和效果研究 (包括译入与译出) ； (5) 中国百年科幻文学翻译批评研究； (6) 中国科幻文学翻译史研究的方法探索与理论建构。 |
|---|
| 题名主题： | 文学翻译 文学史研究 中国 |
|---|
| 中图分类： | I046 |
|---|
| 中图分类： | I209 |
|---|
| 个人名称等同： | 李琴 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 百万庄 20231103 |
|---|