书目信息 机读格式(MARC)
伦理·主体·审美:跨文化戏曲改编案例与创意
| ISBN/价格： | 978-7-5077-6726-1:CNY98.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 伦理·主体·审美/.钟鸣著 |
| 出版发行项： | 北京:,学苑出版社:,2022.12 |
| 载体形态项： | 350页:;+24cm |
| 一般附注： | 中国戏曲学院“十四五”规划教材 |
| 提要文摘： | 本书分十五章，以“跨文化戏曲的改编”为论题，探讨西方戏剧在“中国化”和“戏曲化”的改编过程中，应注意的戏曲美学精神、戏剧性内涵、戏剧结构等诸多问题，并从创作实践出发，总结、提炼跨文化戏曲改编的基本剧作法，以期从理论和实践两方面，对跨文化戏曲的改编做出全面、系统的梳理和总结。跨文化戏曲的改编即用中国传统戏曲而非话剧的形式，改编和演出西方经典戏剧作品。跨文化戏曲的改编是近年来戏曲创作和研究的热点之一。目前，舞台上已有多部跨文化戏曲改编的成功之作，并已然形成台湾“当代传奇剧场”和中国戏曲学院两大阵地。作者本人长期从事戏曲跨文化传播、交流等方向的研究，在戏剧创作方面亦有多部作品获奖，可以说从理论和实践两方面具备研究此课题的基础。该书的出版对于中国戏曲的创作提供了借鉴。 |
| 并列题名： | Ethics themes aesthetics eng |
| 题名主题： | 戏曲 改编 研究 中国 |
| 中图分类： | I207.3 |
| 个人名称等同： | 钟鸣 著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20240103 |