书目信息 机读格式(MARC)
翻译家霍克思
| ISBN/价格： | 978-7-100-21906-8:CNY98.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 翻译家霍克思/.张婷著 |
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2023.6 |
| 载体形态项： | xii, 285页:;+图:;+23cm |
| 丛编项： | 商务馆翻译研究文库 |
| 一般附注： | 湖北民族大学学术著作出版基金资助 |
| 提要文摘： | 本书立足霍克思《楚辞》、《杜诗初阶》、《红楼梦》、《柳毅与龙女》四部译作，结合其汉学研究心得，将“翻译家霍克思”置于中外文化交流的大背景下，还原其译介活动的历史语境，观照其翻译思想及翻译实践的价值和意义。 |
| 题名主题： | 文学翻译 研究 英国 现代 |
| 非控主题词： | 霍克思(Hawkes, David, 1923-2009) |
| 中图分类： | I046 |
| 个人名称等同： | 张婷 著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20240304 |