| ISBN/价格： | 978-7-5227-2777-6:CNY119.00 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 英汉多重否定的语义研究/.文卫平著 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2023.12 |
|---|
| 载体形态项： | 330页:;+24cm |
|---|
| 一般附注： | 本书为国家社科基金项目“英汉多重否定的语义特征对比研究”(16BYY004) 结项成果 |
|---|
| 提要文摘： | 本书内容分为三个部分，即多重否定的理据与动因、多重否定的主要形式、多重否定的隐含共性与语义机制。多重否定是否定演变过程中的一种选择，其理据与动因可以追溯到叶氏周期。叶氏周期具有跨语言的证据支持，许多语言呈现完整的否定周期，许多语言呈现否定周期的不同阶段。跨语言的证据说明，多重否定是一种普遍的语法现象，这种语法现象有理可据。多重否定可以分解成否定抵消、否定弱化、否定呼应、冗余否定、否定强化5种形式，在英语和汉语中基本上都能找到对应的结构，其中否定抵消与否定弱化属于双重否定的肯定形式，否定呼应、冗余否定、否定强化属于双重否定的否定形式。多重否定的5种形式构成多重否定连续统，在该连续统中，从肯定意义到否定意义，肯定意义逐渐减弱，否定意义逐渐加强。多重否定连续统反应了自然语言与逻辑语言的内在联系，我们以逻辑命题定律中的双否律来统一解释英汉多重否定现象，考察其是否遵守双否律，对这5种多重否定形式的语义进行抽象，解释其本质区别、联系及其语义共性。 |
|---|
| 并列题名： | Semantic study of multiple negations in English and Chinese eng |
|---|
| 题名主题： | 英语 语法 对比研究 汉语 |
|---|
| 中图分类： | H314 |
|---|
| 中图分类： | H146 |
|---|
| 个人名称等同： | 文卫平 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 百万庄 20240108 |
|---|