书目信息 机读格式(MARC)
影视媒体跨文化译介:论粉丝部落参与式文化
| ISBN/价格： | 978-7-5043-9030-1:CNY48.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 影视媒体跨文化译介/.肖瑶著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国广播影视出版社:,2023.02 |
| 载体形态项： | 169页:;+24cm |
| 一般附注： | 中央高校基本科研业务费专项资金资助 |
| 提要文摘： | 本书以媒体和传播学视角讨论粉丝翻译，突出“译介”和“跨文化传播”的理念，对于传统翻译的界定进行了一定延伸，同时以最新的媒体文本译介为样本，实现了翻译学研究视角的突破和研究的实效性。此外，融合国外粉丝文化理论和国内粉丝翻译实际境况进行分析，对于理论的适用性及国内粉丝译者的未来发展出路提出建议。 |
| 题名主题： | 影视艺术 翻译 研究 |
| 中图分类： | J955 |
| 个人名称等同： | 肖瑶 著 |
| 记录来源： | CN LLBF 20240628 |