| ISBN/价格： | 978-7-104-05238-8:CNY128.00 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 词汇触发理论在英汉对比中的应用/.王珞珈著 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,中国戏剧出版社:,2023.7 |
|---|
| 载体形态项： | 279页:;+图:;+24cm |
|---|
| 一般附注： | 本书由2021年度大连外国大学出版基金资助 |
|---|
| 提要文摘： | 本书以英国学者MichaelHoney2005年提出的词汇触发理论为框架，通过对比方法研究中文语法，旨在论证该理论在中文及对比语言学中的应用价值，进而对该理论进行扩展和改进。借助英文词汇world和汉语词汇“世界”以及其所在词串，通过自建平行语料库、大型英汉语料库进行定量和定性研究，提出中文语法描述的新思路以及英汉对比的新方向。全书采用全面对比的方法，展示英汉词、句互构形式的全貌。 |
|---|
| 并列题名： | Application of lexical priming theory on the comparison between English and Chinese eng |
|---|
| 题名主题： | 英语 词汇学 对比研究 汉语 |
|---|
| 中图分类： | H313 |
|---|
| 中图分类： | H13 |
|---|
| 个人名称等同： | 王珞珈 著 |
|---|
| 记录来源： | CN 百万庄 20231121 |
|---|