书目信息 机读格式(MARC)
许渊冲译宋词三百首.下
| ISBN/价格： | 978-7-5115-8298-0:CNY64.00 (2册128.00) |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 许渊冲译宋词三百首/.许渊冲译 |
| 出版发行项： | 北京:,人民日报出版社:,2024.09 |
| 载体形态项： | 2册 (371, 373页, [2] 页图版):;+照片, 彩图:;+22cm |
| 丛编项： | 许渊冲中国文化经典译丛 |
| 提要文摘： | 本书译者在翻译的过程中融入了自己的艺术审美和文化背景，以产生与原作相当的艺术价值和质感。许渊冲作为著名的翻译家，具有极高的翻译艺术修养，他在翻译中融入了自己的音韵感和细腻的情感表达。 |
| 并列题名： | 300 Song lyrics eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 宋词 作品集 |
| 中图分类： | H319.4:I |
| 中图分类： | H319.4:I222.844 |
| 个人名称等同： | 许渊冲 译 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20250601 |