书目信息 机读格式(MARC)
论语精选:汉语-法语对照
| ISBN/价格： | 978-7-5701-3254-6:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi fre fre |
| 出版国别： | CN 370000 |
| 题名责任者项： | 论语精选/.陈虎主编/.翻译曹淑娟 |
| 出版发行项： | 济南:,山东教育出版社:,2024.09 |
| 载体形态项： | 199页:;+彩图:;+20cm |
| 提要文摘： | 本书以学界广受认可的杨伯峻《论语译注》为底稿和章节划分依据，精选《论语》中经典段落、名句100余条。书中探索《论语》中承载中华民族深厚文化、历史、社会信息的文言词汇的译法，法语译文保留了文言文原有的韵味，还原了《论语》博大精深的内涵。 |
| 并列题名： | Choix d'entretiens de confucius fre |
| 题名主题： | 汉语 法语 对照读物 |
| 中图分类： | H329.4:B |
| 中图分类： | H329.4:B222.24 |
| 个人名称等同： | 陈虎 主编 |
| 个人名称次要： | 曹淑娟 翻译 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20250601 |