| ISBN/价格： | 978-7-5166-6606-7:CNY60.00 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 110000 |
|---|
| 题名责任者项： | 战争与对话/.(英) 希拉里·福蒂特, 西蒙娜·托比亚著/.刘明 [等] 译 |
|---|
| 出版发行项： | 北京:,新华出版社:,2025.05 |
|---|
| 载体形态项： | [21], 286页:;+21cm |
|---|
| 丛编项： | 帕尔格雷夫“战争中的语言”研究丛书 |
|---|
| 相关题名附注： | 英文题名取自版权页 |
|---|
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
|---|
| 提要文摘： | 本书以档案资料、回忆录、传记、访谈以及历史出版物中的研究材料为基础，以全新视角回顾了英国所经历的第二次世界大战期间的欧洲战事，从语言的视角切入，聚焦战争中的“外来性”(foreignness)因素，展示了战时鲜为人知的口译活动，重点探讨了外语在战争各个阶段(战前、战中、战后)所发挥的重要作用。 |
|---|
| 并列题名： | War talk eng |
|---|
| 题名主题： | 战争 研究 英国 1940-1947 |
|---|
| 中图分类： | E561 |
|---|
| 个人名称等同： | 福蒂特 希拉里 著 |
|---|
| 个人名称等同： | 托比亚 西蒙娜 著 |
|---|
| 个人名称次要： | 刘明 译 |
|---|
| 个人名称次要： | 陈涅奥 译 |
|---|
| 个人名称次要： | 张天琪 译 |
|---|
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20250617 |
|---|