书目信息 机读格式(MARC)
汉字东渡:日本汉字趣味谈
| ISBN/价格： | 978-7-308-26376-4:CNY78.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 330000 |
| 题名责任者项： | 汉字东渡/.黄贺强著 |
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2025.07 |
| 载体形态项： | 289页, [1] 叶图版:;+图 (部分彩图), 摹真:;+21cm |
| 提要文摘： | 本书以日本正在使用的字和词为切入点，从字源、字意角度，看中国汉字在日本是如何生根开花的。日本独有的汉字是如何产生的，以及日中两国在文化上互为影响的文化现象。这些汉字渗透在日本生活的方方面面，本书从日本料理、年中行事、地名路名、店铺招牌、商品包装、畅销书、动漫日剧等“衣食住行“，抽取选常见的汉字、词组，以“一物、一景、一事“对应“一字、一词”的方式，以场景画面式的方式解读汉字。 |
| 题名主题： | 日语 汉字 研究 |
| 中图分类： | H362 |
| 个人名称等同： | 黄贺强 著 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20250808 |