书目信息 机读格式(MARC)
汉诗英译概说:以古典诗词为例
| ISBN/价格： | 978-7-5667-3571-3:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 430000 |
| 题名责任者项： | 汉诗英译概说/.邓红霞, 成矫林, 李勇著 |
| 出版发行项： | 长沙:,湖南大学出版社:,2025.02 |
| 载体形态项： | 251页:;+24cm |
| 丛编项： | 语言与传播丛书 |
| 一般附注： | 湖南省哲学社会科学基金项目研究成果 湖南大学出版社图书出版基金资助项目 |
| 提要文摘： | 本书共六章，内容包括：汉语古典诗词概述、英语格律诗简述、汉英诗律比较、汉语古典诗词英译探索、美学视角下的汉语古典诗词英译、汉语古典诗词翻译中不可译现象探讨。 |
| 并列题名： | Introduction to English translation of Chinese poetry eng |
| 题名主题： | 古典诗歌 英语 文学翻译 中国 |
| 中图分类： | I207.22 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 邓红霞 著 |
| 个人名称等同： | 成矫林 著 |
| 个人名称等同： | 李勇 著 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20251009 |