| ISBN/价格: | 978-7-5761-0830-9:CNY68.00 |
| 作品语种: | chi |
| 出版国别: | CN 130000 |
| 题名责任者项: | 超文本视角下的网络翻译理论与实践研究/.胡英花, 张志云著 |
| 出版发行项: | 秦皇岛:,燕山大学出版社:,2025.07 |
| 载体形态项: | 205页:;+23cm |
| 一般附注: | 2025年河北省普通本科高校英语教学改革研究与实践项目“人数智协同下的大学英语翻译‘创业仿真’教学模式研究” 2023年度河北省社会科学发展研究青年课题“超文本视角下的网络翻译理论建构和翻译技能研究” |
| 提要文摘: | 本书以超文本为视角,全面分析了网络翻译的理论基础、技术应用、实践策略和传播模式。理论层面,本书将超文本理论引入翻译研究领域,重新审视翻译的本质与其作用;技术层面,本书详细介绍了超文本环境下的关键技术,如术语搜索、语言数据处理和大语言模型的应用;实践层面,本书深入探讨了超文本给传统翻译带来的挑战,并分析了平行文本在网络翻译中的实际应用;传播层面,本书提出了一套基于“锚点”“超链接”和“节点”的创新传播策略。 |
| 题名主题: | 翻译理论 研究 |
| 中图分类: | H059 |
| 个人名称等同: | 胡英花 著 |
|---|
| 个人名称等同: | 张志云 著 |
| 记录来源: | CN 江苏新华 20260105 |